LAS SANCIONES SON GUERRAS CONTRA LOS PUEBLOS.
2015-05-21_11h17_05Por la luna de Alabama - 28 de enero de 2019
Un ex relator de la ONU dijo (pdf) que las numerosas sanciones de Estados Unidos contra Venezuela son devastadoras e ilegales:
De Zayas, ex secretario del Consejo de Derechos Humanos de la ONU (HRC) y experto en derecho internacional, habló con The Independent luego de la presentación de su informe sobre Venezuela al HRC en septiembre. . Dijo que desde su presentación, el informe había sido ignorado por las Naciones Unidas y no había provocado el debate público que se merecía.
"Las sanciones matan" , dijo a The Independent, agregando que pesan mucho en los estratos más pobres de la sociedad, estaban causando claramente la muerte por escasez de alimentos y drogas, lo que llevó a Derechos y destinado a imponer el cambio económico en una "democracia hermana".
Durante su misión de investigación al país a fines de 2017, descubrió que la excesiva dependencia del petróleo, el mal gobierno y la corrupción habían golpeado fuertemente a la economía venezolana, pero que la "guerra económica Practicado por los Estados Unidos, la Unión Europea y Canadá fue un factor importante en la crisis.
Los cuatro factores (petróleo, mala gobernanza, corrupción y sanciones) no están relacionados entre sí. El hecho de que Venezuela tenga las reservas de petróleo más grandes del mundo lo convierte en un objetivo para el imperialismo estadounidense. No solo para " tomar su petróleo" como Trump lo desea, sino también por razones geopolíticas. Como diceAndrew Korybko:
Además de garantizar el control geopolítico total sobre la Cuenca del Caribe y el socialismo que enfrenta ideológicamente, Estados Unidos quiere ganar influencia predominante sobre Venezuela para integrarlo en una estructura paralela de la OPEP. para impugnar el acuerdo conjunto ruso-saudí de la OPEP emitido a fines de 2016 en previsión de la formación de un cartel de "países exportadores de petróleo de América del Norte y del Sur" (NASAPEC). Esta entidad funcionaría como un componente energético de "Fortress America" y tendría el potencial de ejercer una fuerte presión a largo plazo en el mercado petrolero internacional a expensas de Rusia y Arabia Saudita.
La excesiva dependencia de Venezuela en la extracción de recursos también ha contribuido a la mala gobernabilidad. Hugo Chávez se convirtió en presidente de Venezuela en 1998. Hasta 2014, los precios del petróleo han aumentado constantemente . Cuando los precios cada vez más altos garantizan un ingreso decente, hay poca presión para garantizar la eficiencia del gobierno y pocos incentivos para construir otras industrias.
Desde George W. Bush, cada administración de los Estados Unidos ha introducido sanciones adicionales contra Venezuela. Las sanciones más agresivas son las sanciones financieras que dificultan enormemente la compra de las importaciones necesarias. Todos los estados sujetos a tales sanciones, Irak bajo Saddam Hussein, Corea del Norte, Irán, Siria y Venezuela deben tratar de sortearlos. El contrabando, que los gobiernos generalmente se oponen, de repente se convierte en una necesidad. A los empresarios del gobierno o al personal militar de confianza se les ofrecen monopolios si pueden importar mercancías sancionadas. El riesgo para estas personas suele ser alto, pero también lo es la recompensa. La posición de monopolio les permite exigir ganancias exorbitantes.
Un amigo del profesor Landis describe este fenómeno sobre Siria:
Joshua Landis @joshua_landis - 22:17 UTC - 27 de enero de 2019
Con respecto a las sanciones contra Siria como un instrumento para castigar o debilitar al régimen, un amigo sirio, cuya gran familia ha trabajado durante mucho tiempo en las rutas de contrabando en Siria, advirtió que solo se fortalecía y enriquecía. Los peces gordos del régimen.
"Es gracioso que no pueda escribirlo públicamente, la sanción ha llevado a un aumento en el contrabando. Los contrabandistas nunca han ganado tanto dinero hoy. ¿Quiénes son estos contrabandistas? Las figuras del régimen, sus familiares y amigos. Las sanciones les permiten acumular riqueza en cantidades que nunca han soñado. Su influencia ha aumentado en consecuencia. Incluso si quiero exportar un par de zapatos, no puedo. Debo pagar el oficial de seguridad de la 4 ª división de obtener una licencia de exportación o importación desde China. No pago una vez, sino dos veces, y lo mismo ocurre con las aduanas.
Decir que las sanciones son ineficaces y afectan principalmente a los civiles es un eufemismo. Las sanciones aumentan el poder y enriquecen directamente a los miembros del régimen. Mire la lista de sanciones, las personas en la lista eran todos millonarios antes de 2011, ahora son multimillonarios. "
Las sanciones siempre resultan en precios más altos en el país objetivo. Ellos están destruyendo la clase media y los pobres son devastadores:
El resultado, dijo el empresario afincado en Damasco Naji Adeeb, es que los dueños legítimos de negocios son castigados, mientras que los asociados cercanos del estado, incluidos los nombrados en las sanciones, aún pueden Para realizar transacciones por cientos de millones de dólares.
"Solo necesita muchos más recursos para hacer mucho menos, y si realiza una transacción hoy, no sabe si puede hacerlo nuevamente en un mes", dijo Adeeb. " Es un entorno en el que solo los delincuentes y la mafiosis pueden prosperar. "
Estados Unidos acusa al gobierno venezolano de ser corrupto. Se lamenta de que 2 millones de personas han huido del país. Pero estos fenómenos son en gran parte las consecuencias de la guerra económica emprendida contra el país.
Las sanciones solo pueden lograr el propósito deseado cuando la entidad objetivo cambia sus hábitos y, por lo tanto, obtiene alivio de sanciones. Pero las sanciones contra Irak, Irán, Siria y Venezuela fueron, o son, todas destinadas a provocar un cambio de régimen. Los funcionarios de estos países deben suicidarse, o al menos renunciar a sus deberes, para obtener alivio de las sanciones. No tienen ningún incentivo para hacer eso. Las grandes sanciones contra un país hacen que las personas sean más dependientes de su gobierno.Permiten a los gerentes aumentar su poder.
Es claro, entonces, que estas sanciones están diseñadas para destruir países y no para lograr un objetivo pretendido de los derechos humanos , la democracia o incluso el cambio de régimen . Estas son guerras de agresión por otros medios:
Las sanciones de Estados Unidos son ilegales según el derecho internacional porque no han sido aprobadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, dijo De Zayas, experto en derecho internacional y ex abogado del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. del hombre.
"Las sanciones modernas y los bloqueos económicos son comparables a la sede de la ciudad en la época medieval. "Las sanciones del siglo XXI están tratando de derribar no a las ciudades, sino a los países soberanos", dijo De Zayas en su informe.
Asientos y sanciones solo rara vez alcanzan los objetivos deseados. Los asedios medievales generalmente terminaban cuando el atacante cedía, o con el asalto y el saqueo de la ciudad.Los asientos y las sanciones son los medios para debilitar al objetivo para luego permitir un ataque total más fácil. Durante trece años, las sanciones más brutales se impusieron en Irak.Todavía había una guerra a gran escala para derribar a Saddam Hussein. Y la guerra ni siquiera terminó allí.
Luna de alabama
Traducido por JJ, releído por Wayan para el Saker francófono.